“PINAKASALAN KO ANG ISANG MATABANG MATANDANG MAYAMAN PARA SA PERA — PERO NANG MALAMAN KO ANG KATOTOHANAN, HALOS HINDI KO MAKILALA ANG LALAKING NASA HARAP KO.”
Ang pangalan ko ay Mira, dalawampu’t dalawang taong gulang, galing sa mahirap na pamilya, panganay sa apat na magkakapatid.
Lahat ng pangarap ko — makatapos ng kolehiyo, makapagtayo ng bahay para kay Mama, makapagpaaral sa mga kapatid — biglang naglaho nang malubha si Mama sa sakit sa bato.
Walang pera, walang kakampi, at ang oras ay tumatakbo.
Kaya nang may dumating na alok na magpakasal sa isang matandang mayamang negosyante kapalit ng pambayad sa operasyon ni Mama, tinanggap ko ito — kahit hindi ko siya mahal.
Ang sabi nila, “Si Mr. Ramon Dela Vega — mabait, ngunit mataba, tahimik, at laging nag-iisa.”
Walang sinuman ang nakakita sa tunay niyang mukha, dahil bihira siyang lumabas ng bahay.
Ngunit sa araw ng aming kasal, doon ko unang nakita ang lalaking papakasalan ko — at halos hindi ako makahinga.
ANG KASAL NA WALANG NGITI
Sa gitna ng puting bulaklak at kumikislap na chandelier,
nakaupo ako sa harap ng lalaking halos doble ang edad ko.
Mataba, may salamin, at halos di makagalaw.
Ngunit mabait siya — sobrang bait,
na parang hindi ko kayang kamuhian kahit pinilit ko.
Pagkatapos ng kasal, dinala niya ako sa malaking mansyon sa Tagaytay.
Tahimik siya, halos hindi nagsasalita.
Kapag kumakain kami, nakatingin lang siya at ngumiti nang mahina.
“Salamat, Mira,” sabi niya minsan.
“Salamat po sa ano?”
“Sa pagpili na manatili kahit walang kasiguraduhan.”
Hindi ko naintindihan noon kung bakit gano’n ang tono ng boses niya — parang may itinatago.
Pero ang mga araw ay naging linggo,
at unti-unting may kakaibang bagay akong napapansin sa kanya.
ANG MGA LIHIM NA PALATANDAAN
Tuwing gabi, bago matulog,
lagi siyang pumupunta sa kabilang kwarto.
Akala ko noong una’y para magdasal o magtrabaho,
pero minsan, nakatulog ako sa sofa at nagising nang marinig ang kakaibang tunog —
parang zipper at metal clicking.
At sa sandaling iyon,
nasilip ko ang di ko dapat makita.
Ang matabang balat na akala kong sa kanya,
unti-unting tinanggal sa mukha at braso.
Sa ilalim nito… isang lalaki —
matangkad, makisig, may matangos na ilong at mapupungay na mata.
Halos mapahiyaw ako, pero tinakpan ko ang bibig ko.
Hindi ko alam kung anong ibig sabihin noon.
Isa ba siyang kriminal? Isang dayuhan?
O baka… isang taong ibang-iba sa ipinapakita niya?
ANG PAGKATUKLAS NG KATOTOHANAN
Kinabukasan, nagkunwari akong walang nakita.
Ngunit hindi ako mapakali.
Habang nag-aalmusal, napansin kong iba ang tingin niya sa akin —
parang gusto niyang sabihin ang isang bagay pero natatakot.
“Mira,” sabi niya nang marahan,
“Kung sakaling malaman mo ang totoo tungkol sa akin… magbabago ba ang tingin mo?”
Napatingin ako.
“Ano pong ibig niyong sabihin?”
Ngumiti siya.
“Minsan, kailangan kong maging ibang tao para makita kung sino ang totoo.”
Kinagabihan, sinundan ko siya sa silid kung saan ko siya nakitang nagtatanggal ng maskara.
At sa oras na iyon, nahuli niya akong nakasilip.
Hindi siya nagalit.
Bagkus, marahan niyang tinanggal ang prosthetic suit sa harap ko.
Sa harap ko,
tumambad ang isang lalaking hindi mataba, hindi matanda, kundi guwapong nasa edad trenta’y singko lamang.
“Ako si Ramon Dela Vega,” sabi niya, “pero hindi ‘yung taong sinabi nila sa’yo.”
“Ano pong ibig niyo?”
“Ako ang tunay na Ramon — pero pinili kong magpanggap bilang isang matanda’t mataba upang malaman kung kaya akong mahalin ng isang babae hindi dahil sa pera, hindi dahil sa anyo, kundi dahil sa puso.”
Hindi ako nakasagot.
Umiiyak ako, pero hindi ko alam kung dahil sa galit o gulat.
“Bakit niyo ginawa sa’kin ‘to?”
“Dahil gusto kong makita kung may taong kaya pa akong mahalin, kahit wala na ang lahat ng mayroon ako.”
ANG PAGBABAGO NG PUSO
Lumipas ang mga araw ng katahimikan.
Pero habang nakikita ko siyang nagluluto para sa akin, tumatawa sa maliliit na biro ko,
unti-unti kong nakikita ang lalaking hindi ko pinansin noong una.
Hindi siya nagbago sa kabaitan kahit alam niyang galit ako.
Hindi siya nagmataas, hindi rin siya lumapit.
Tahimik lang, ngunit naroon — palaging nandoon.
Isang gabi, habang tinitingnan ko ang litrato namin sa kasal,
napagtanto ko: hindi ko siya kailanman pinakinggan bilang tao.
Pinakasalan ko ang pera, hindi ang puso.
Pero ngayon, sa katahimikang iyon, naramdaman kong siya pala ang lalaking hiniling kong makasama —
hindi bilang “Mr. Dela Vega,” kundi bilang Ramon, ang taong marunong magmahal nang totoo.
ANG TUNAY NA PAG-IBIG
Nang sumunod na araw, lumapit ako sa kanya habang nag-aalaga siya ng halaman sa hardin.
“Ramon,” sabi ko, “kung magsisimula tayong muli, pwede bang wala nang maskara?”
Napatingin siya sa akin, ngumiti.
“Sigurado ka?”
“Oo. Kasi gusto kong makilala ‘yung lalaking minahal ko nang hindi ko namamalayan.”
Niyakap niya ako, mahigpit.
At sa sandaling iyon, alam ko —
ang pag-ibig ay hindi nasusukat sa anyo,
kundi sa tapang na magmahal kahit nalinlang ka ng mundo.
ANG ARAL NG BUHAY
Minsan, sinusubok tayo ng kapalaran sa paraang hindi natin naiintindihan.
Ang mga mata, madali nating malinlang —
pero ang puso, kailanman, hindi.
Ang pagmamahal ay hindi kailanman tungkol sa kung anong meron o itsura ng isang tao,
kundi kung ano ang kaya niyang ibigay kahit walang kapalit.
At sa huli,
natutunan ko na minsan,
ang taong akala mong pinakasalan mo dahil sa pera…
siya pala ang regalong ipinadala ng tadhana para matutunan mong magmahal nang totoo.
